I've installed esx4i standalone, but when I try to browse the local datastore from the vcenter client, I do not get the "upload" button. What is the usual procedure for doing this? I assume that I will not be able to ssh/scp/sftp to the box (since there is no service console, right?) so ... how do I make an ISO available locally?
In this situation the ESXi host is remote, and we need to be able to install SLES servers without physically driving to the location. I NEED to get ISO files uploaded!